Hoàng Vũ Khang
hỏi · Có bao nhiêu cách để trích dẫn tài liệu tham khảo theo chuẩn?
Số lượng cách viết tài liệu tham khảo không cố định, phụ thuộc vào thể thức yêu cầu của từng trường học, tạp chí, tổ chức nghiên cứu và tiêu chuẩn quốc tế được áp dụng. Dựa trên các quy định phổ biến tại Việt Nam và thế giới, có thể chia thành các nhóm chính sau:
***
1. Các tiêu chuẩn ghi tài liệu tham khảo phổ biến hiện nay
✅ Hệ thống Harvard (Hệ thống ghi trong văn bản + Danh mục tài liệu tham khảo cuối luận văn)
Đây là tiêu chuẩn được sử dụng rộng rãi nhất tại Việt Nam và quốc tế:
- Ghi thông tin tác giả, năm xuất bản ngay tại vị trí trích dẫn trong nội dung luận văn.
- Liệt kê đầy đủ thông tin tài liệu tham khảo theo thứ tự bảng chữ cái theo tên tác giả ở cuối luận văn.
- Ví dụ:«Trích dẫn trong văn bản: (Nguyễn Văn A, 2020)
Danh mục cuối luận văn: Nguyễn Văn A (2020), Luật pháp Việt Nam và thực tiễn, NXB Giáo dục, Hà Nội.»
***
✅ Hệ thống APA (American Psychological Association)
Thường được sử dụng trong các nghiên cứu tâm lý học, xã hội học, khoa học y tế:
- Thường ghi thông tin tác giả, năm xuất bản, số trang trong văn bản.
- Danh mục tài liệu tham khảo được sắp xếp theo tên tác giả, bao gồm thông tin chi tiết về tác giả, năm xuất bản, tiêu đề, nhà xuất bản.
- Ví dụ:«Trích dẫn trong văn bản: (Nguyễn & Trần, 2021, p. 45)
Danh mục cuối luận văn: Nguyễn, T. T., & Trần, H. K. (2021). Phương pháp nghiên cứu khoa học. NXB Khoa học Xã hội.»
***
✅ Hệ thống MLA (Modern Language Association)
Thường được sử dụng trong các ngành văn học, ngôn ngữ, nghệ thuật:
- Ghi tên tác giả và số trang ngay tại vị trí trích dẫn trong văn bản.
- Danh mục tài liệu tham khảo được sắp xếp theo tên tác giả, bao gồm thông tin chi tiết về tác giả, năm xuất bản, tiêu đề, nhà xuất bản.
- Ví dụ:«Trích dẫn trong văn bản: (Nguyễn 123)
Danh mục cuối luận văn: Nguyễn Văn B. Luật pháp và đời sống. NXB Thông tin và Truyền thông, 2022.»
***
✅ Hệ thống Chicago/Turabian
Thường được sử dụng trong các nghiên cứu lịch sử, kinh doanh, luật pháp:
- Có hai dạng: ghi chú chân trang và danh mục tài liệu tham khảo cuối luận văn.
- Ví dụ dạng ghi chú chân trang:«
1. Nguyễn Văn C, Phương pháp chuyên gia trong quyết định quản lý, NXB Kinh tế, Hà Nội, 2019, trang 45.»
***
✅ Quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo theo Luận văn thạc sĩ, tiến sĩ
Theo hướng dẫn từ Trung tâm Đào tạo Từ xa Đại học Kinh tế Quốc dân và các trường đại học khác tại Việt Nam:
- Luận văn phải được viết theo văn phong khoa học, trích dẫn đầy đủ tác giả, năm xuất bản, tiêu đề, nhà xuất bản và trang số nếu cần.
- Danh mục tài liệu tham khảo được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo tên tác giả, hoặc theo thứ tự xuất hiện trong luận văn.
***
2. Các trường hợp đặc biệt
- Trường hợp không có tác giả: Sử dụng tên tổ chức phát hành thay thế, ví dụ: (UNDP, 2023).
- Trường hợp trích dẫn từ trang web, bài báo online: Thêm thông tin ngày truy cập và đường link trang web.
- Trường hợp trích dẫn từ nguồn không công khai: Ghi rõ thông tin về người nói, thời gian và địa điểm cuộc phỏng vấn.
***
Lưu ý quan trọng
Mỗi thể thức có quy định chi tiết về cách trình bày, không được tự do thay đổi theo ý muốn. Trước khi viết tài liệu tham khảo, bạn cần xác định rõ tiêu chuẩn được yêu cầu bởi người hướng dẫn luận văn, tạp chí đăng bài hoặc tổ chức nghiên cứu.
Bạn có muốn tìm hiểu chi tiết hơn về một hệ thống ghi tài liệu tham khảo cụ thể không?
