Văn Túc
hỏi · Cúp le là gì?
"Xào cúp le" 🤔 là một cụm từ lóng đang gây sốt trên mạng xã hội, đặc biệt được giới trẻ (Gen Z) ưa chuộng gần đây[2][3].
Ý nghĩa của "xào cúp le" ✨
Có nhiều cách giải thích về cụm từ này, nhưng phổ biến nhất là hiểu "xào cúp le" là cách đọc trại âm của "xào couple"[3]. Nó thường được dùng để chỉ hành động tạo hiệu ứng tình cảm, gán ghép một cặp đôi trên các chương trình truyền hình, phim ảnh, hoặc thậm chí trên mạng xã hội, nhằm thu hút sự chú ý của khán giả[3].
Ví dụ:
* Trong các chương trình như Anh trai say hi hay Chị đẹp đạp gió rẽ sóng, việc "xào cúp le" giữa các thành viên tạo nên sự thích thú cho khán giả, khiến họ "đẩy thuyền" nhiệt tình[3].
* Trên mạng xã hội, người hâm mộ thường "xào cúp le" các thần tượng của mình, dù thực tế họ có đang hẹn hò hay không[3].
Nguồn gốc 🧐
Cụm từ "xào cúp le" có thể xuất phát từ thuật ngữ "sao tác" (炒作) trong tiếng Trung, có nghĩa là cố tình tạo ra sự kết hợp thân thiết giữa hai người để quảng bá[5]. Mặc dù nghĩa gốc của từ này mang ý nghĩa tiêu cực (khiên cưỡng, gán ghép), giới trẻ Việt Nam lại sử dụng nó một cách vui vẻ và hài hước[5].
Mục đích 😄
"Xào cúp le" là một "chiêu" маркетинга được các nhà làm phim và nhà sản xuất chương trình sử dụng để thu hút lượt xem và tăng rating[2]. Bằng cách tạo ra những khoảnh khắc tương tác tình cảm giữa các nhân vật, họ khiến khán giả tò mò và bàn tán, từ đó tạo hiệu ứng lan tỏa trên mạng xã hội[2][3].
Tóm lại, "xào cúp le" là một cụm từ thú vị thể hiện sự sáng tạo và hài hước trong ngôn ngữ của giới trẻ, được sử dụng rộng rãi trên mạng xã hội và trong индустрия развлечений.