Văn Túc
hỏi · Match Match là gì?
Từ "match" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Về cơ bản, nó thường đề cập đến sự tương xứng, phù hợp, hoặc một cuộc thi đấu.vietopdictionary
Các định nghĩa phổ biến của "Match"
"Match" với nghĩa là cuộc thi đấu hoặc trận đấu 🏆
Đây là nghĩa phổ biến nhất khi nói về thể thao. "Match" chỉ một sự kiện thể thao nơi hai người hoặc hai đội thi đấu với nhau.
* Ví dụ:
* "a tennis match" (một trận đấu tennis)
* "a football match" (một trận đấu bóng đá)
* "We won/lost the match." (Chúng tôi đã thắng/thua trận đấu.)
* "Liverpool have a match with (= against) Blackburn next week." (Liverpool có một trận đấu với Blackburn vào tuần tới.)toomva
"Match" với nghĩa là sự phù hợp, tương xứng hoặc ăn khớp 🤝
Nghĩa này dùng để chỉ sự hòa hợp, tương đồng về tính chất, màu sắc, hoặc sự kết hợp tốt giữa hai hoặc nhiều yếu tố.
* Ví dụ:
* "The colors of her outfit match perfectly." (Màu sắc trang phục của cô ấy rất hợp nhau.)
* "Their skills and qualifications are a perfect match for the job requirements." (Kỹ năng và trình độ của họ rất phù hợp với yêu cầu công việc.)
* "These shoes are a perfect match for my bag." (Đôi giày này rất hợp với túi của tôi.)
* Trong lĩnh vực thời trang, "mix and match" (phối đồ) là sự kết hợp các trang phục, phụ kiện để tạo nên một tổng thể hài hòa và phong cách.
* Trong ứng dụng hẹn hò Tinder, "match" xảy ra khi hai người dùng cùng thích nhau, cho phép họ bắt đầu trò chuyện.menfit
"Match" với nghĩa là que diêm 🥢
"Match" cũng có thể chỉ một que diêm, dùng để tạo lửa.
* Ví dụ:
* "Do you have a match? I need to light the candles." (Bạn có diêm không? Tôi cần thắp nến.)
* "She lit the fire with a match." (Cô ấy đã đốt lửa bằng một que diêm.)
"Match" với nghĩa là đối thủ ngang sức ⚔️
Đôi khi, "match" được dùng để chỉ một người hoặc vật có sức mạnh, tốc độ hoặc phẩm chất tương đương với người hoặc vật khác. Ngược lại, "be no match for" có nghĩa là yếu hơn hoặc kém hiệu quả hơn.
* Ví dụ:
* "Gibson ran well but was no match for the young Italian." (Gibson đã chạy tốt nhưng không phải là đối thủ của chàng trai người Ý.)
* "I am no match for him in martial arts." (Về võ nghệ, tôi không phải là đối thủ của ông ta.)
Các cách dùng khác của "Match"
* "Match" như một động từ: Có nghĩa là làm cho phù hợp, kết hợp, hoặc ngang bằng.
* "The doors were painted blue to match the walls." (Những cánh cửa được sơn màu xanh dương để hợp với màu tường.)
* "Job opportunities in the industry do not match the level of interest." (Cơ hội việc làm trong ngành không tương xứng với mức độ quan tâm.)
* "Matchmaking": Là quá trình mai mối, tìm kiếm sự phù hợp cho người khác, thường là trong tình yêu hoặc hôn nhân.
* "Man/Woman of the match": Giải thưởng dành cho người chơi xuất sắc nhất trong một trận đấu thể thao.tienganhmoingay
"Mix and Match" trong thời trang
"Mix and match" là một thuật ngữ thời trang chỉ việc phối hợp các loại quần áo, phụ kiện, màu sắc khác nhau để tạo ra một phong cách độc đáo. Có nhiều nguyên tắc để "mix and match" hiệu quả như: phối theo một tông màu với nhiều sắc thái, sử dụng màu tương phản, màu tương tự, màu trung tính, hoặc tạo sự cân bằng giữa màu nổi bật và màu trung tính.
***
Bí mật đằng sau sự phù hợp? Đó là sự cân bằng tinh tế giữa các yếu tố riêng lẻ.