Nalily Jaem
hỏi · Nà ní là gì?
Nà ní là cách phiên âm tiếng Việt của từ "nani" trong tiếng Nhật, có nghĩa là "Cái gì?" hoặc "Thật không?" tương đương với câu hỏi "What?" trong tiếng Anh [3][1]. Từ này thường được sử dụng để thể hiện sự ngạc nhiên hoặc bối rối trước một thông tin bất ngờ, và cũng có thể diễn tả sự tức giận trong một số ngữ cảnh [5][4].
Trong bối cảnh văn hóa giới trẻ ngày nay, "nà ní" trở thành một từ lóng phổ biến, thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện hàng ngày hoặc trên mạng xã hội, đặc biệt là trong các nội dung meme và anime [6][3]. Người dùng thường sử dụng nó để phản ứng hài hước trước những điều khó tin hoặc không ngờ tới [1]. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng việc sử dụng từ này cần phải linh hoạt và phù hợp với ngữ cảnh, tránh sử dụng với những người lớn tuổi hoặc trong các tình huống nghiêm túc [4].