Nalily Jaem
hỏi · Otaku là gì?
Otaku (おたく / オタク) là thuật ngữ trong tiếng Nhật dùng để chỉ những người có niềm đam mê mãnh liệt, đến mức ám ảnh, với một sở thích hoặc lĩnh vực nào đó, đặc biệt là anime, manga, trò chơi điện tử, hoặc văn hóa đại chúng Nhật Bản. Đây là một từ lóng xuất hiện từ những năm 1980 và mang theo sự đa dạng về ý nghĩa trong các nền văn hóa khác nhau.
***
Đặc điểm và cách nhận biết Otaku
1. Sự đam mê vượt mức:
Họ thường dành thời gian, tiền bạc và tâm huyết để tìm hiểu, sưu tầm các sản phẩm liên quan đến sở thích, như truyện tranh, mô hình, DVD, đồ cosplay.
2. Hành vi và thói quen:
- Thích sống khép kín và đôi khi xa lánh xã hội, chỉ tập trung vào sở thích của mình.
- Thường xuyên tham gia các sự kiện cosplay, hội chợ anime/manga hay tụ tập tại các địa điểm như phố Akihabara ở Tokyo.
3. Nhóm sở thích đặc trưng (Phân loại Otaku):
- Anime Otaku: Người hâm mộ cuồng nhiệt anime.
- Manga Otaku: Những người chuyên sưu tầm và đọc truyện tranh.
- Game Otaku: Người đam mê các trò chơi điện tử.
- Idol Otaku: Fan cuồng của các thần tượng.
- Các loại khác: Cosplay Otaku, Vocaloid Otaku, Camera Otaku, v.v.
***
Nguồn gốc và ý nghĩa thay đổi
- Gốc từ: “Otaku (お宅)” ban đầu có nghĩa là “nhà (của bạn)” trong tiếng Nhật, nhưng sau này được dùng làm đại từ xưng hô có ý nghĩa xa cách.
- Ý nghĩa tiêu cực ban đầu: Từ này từng bị coi là mang hàm ý miệt thị, ám chỉ những người lập dị, chỉ sống với sở thích cá nhân và xa rời thực tế (đặc biệt sau vụ án "Sát nhân Otaku" năm 1989).
- Hiện tại: Dù còn mang ý nghĩa tiêu cực tại Nhật Bản, nhưng ở nhiều nơi khác (như phương Tây và Việt Nam), từ này được dùng để nhấn mạnh niềm đam mê và kiến thức sâu rộng về một lĩnh vực.
***
Sự khác biệt với các thuật ngữ liên quan
- Wibu (Weeaboo): Là khái niệm thường dùng để chỉ người nước ngoài, đặc biệt là không phải người Nhật, luôn ám ảnh với văn hóa Nhật nhưng không hiểu sâu hoặc thể hiện một cách kém văn minh.
- NEET và Hikikomori:
- NEET: Những người không đi học, không đi làm, không tham gia đào tạo.
- Hikikomori: Những người tự cô lập bản thân, sống khép kín trong thời gian dài, thường không phải hình mẫu của mọi Otaku.
***
Điểm thú vị về Otaku
- Kinh tế và toàn cầu hóa: Văn hóa Otaku đã trở thành một ngành công nghiệp tỷ đô tại Nhật Bản, với các sản phẩm như anime, manga, trò chơi, cosplay đóng góp lớn vào thị trường toàn cầu.
- Thánh địa Otaku: Khu phố Akihabara tại Tokyo được mệnh danh là thiên đường dành cho Otaku, thu hút hàng triệu tín đồ mỗi năm.
Vậy, nếu bạn say mê các bộ anime, sưu tập manga hoặc cuồng các nhân vật thần tượng, liệu bạn có thể là một Otaku chính hiệu?