Trươngg Huy
hỏi · Thiên kim tiểu thư là gì
Thiên kim tiểu thư là gì
- Nghĩa gốc và lịch sử: Ban đầu, cụm từ "thiên kim" được dùng để chỉ nam tử xuất chúng, xuất hiện từ sách Nam sử khi Tạ Trang gọi con trai Tạ Phỉ là thiên kim sau khi cậu thể hiện tài năng xuất sắc. Từ "thiên kim" ban đầu liên quan đến đơn vị tiền tệ thời Tần-Hán, biểu thị sự quý giá, sau đó được dùng để mô tả những người có giá trị đặc biệt.
- Ý nghĩa phổ biến hiện nay: Ngày nay, "thiên kim tiểu thư" thường được dùng để gọi các cô gái chưa kết hôn, xuất thân từ gia đình giàu có, quyền quý, được tôn trọng vì sự quý giá và hoàn hảo.
- Sử dụng trong văn hóa giải trí: Trong màn ảnh Hoa ngữ, hình tượng thiên kim tiểu thư cũng là một nhân vật quen thuộc, thường là cô gái xinh đẹp, có khí chất sang trọng, toả nét tài phiệt và độc lập.
***
Lưu ý: Cụm từ này cũng được dùng để chỉ các cô gái gia đình siêu giàu, nổi tiếng thế giới như Annabel Yao (con gái ông chủ Huawei) trong các bài báo giải trí.
