Vì sao The Weeknd lại được fan Việt Nam gọi là "Tuấn Cùi"?

The Weeknd được người hâm mộ Việt Nam gọi là "Tuấn Cùi" chủ yếu là do cách chơi chữ và sự liên tưởng vui nhộn của cộng đồng mạng, xuất phát từ việc dịch nghệ danh của anh sang tiếng Việt. Nguồn gốc của biệt danh "Tuấn Cùi" 🐢 * Dịch nghĩa nghệ danh: Nghệ danh "The Weeknd" khi dịch sang tiếng Việt có nghĩa là "cuối tuần". * Chơi chữ: Cộng đồng mạng Việt Nam đã biến tấu ý nghĩa này thành "Tuấn Cùi". "Tuấn" là một tên gọi phổ biến, và "Cùi" có thể mang nhiều sắc thái, từ một cách gọi thân mật, vui vẻ, đến việc liên tưởng đến "cúi tuần" hoặc "cuối tuần". * Liên kết với MV "Blinding Lights": Sự phổ biến của biệt danh này càng được củng cố khi MV "Blinding Lights" của The Weeknd bị cho là có nhiều điểm tương đồng với MV "Ngôi Sao Cô Đơn" của ca sĩ Jack. Điều này đã làm dấy lên làn sóng so sánh và chế giễu, trong đó "Tuấn Cùi" trở thành tên gọi được nhiều người dùng để nhắc đến The Weeknd một cách hài hước. Sự đón nhận của cộng đồng mạng 🇻🇳 Biệt danh "Tuấn Cùi" thể hiện sự sáng tạo và tính hài hước của người hâm mộ Việt Nam, tạo ra một sự kết nối độc đáo giữa văn hóa đại chúng quốc tế và cách biểu đạt của người Việt. Mặc dù có phần "trêu chọc", nhưng nó cho thấy sự yêu mến và quen thuộc của khán giả Việt Nam đối với nghệ sĩ này. Sự kiện này cũng cho thấy sức ảnh hưởng của các xu hướng trên mạng xã hội, khi một biệt danh vui nhộn có thể lan truyền nhanh chóng và trở nên phổ biến, thậm chí còn lấn át cả tên thật của nghệ sĩ trong một số cuộc thảo luận.